Guerre mondiale (1914-1918) -- Belgique

Résultat n°1

1 media
Einführung von Pferdebestandskarten = Invoering van paardenstapelkaarten = Introduire des cartes d'état des chevaux

Date

27 juillet 1917

Cote

AFF 18937
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Armée allemande
- Arrêtés du 4e corps d'armée - Invasion de la Belgique
- Einführung von Pferdebestandskarten = Invoering van...
Résultat n°2

1 media
On a tiré de nombreuses maisons de la ville d'Andenne sur les troupes allemandes

Date

22 août 1914

Cote

AFF 18345
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Répression - Condamnations
- On a tiré de nombreuses maisons de la ville d'Andenne...
Résultat n°3

1 media
Der öffentliche Anschlag von Schriftstücken und Plakaten & zulässig = Geschriften en plakbrieven & aangeplakt worden = L'affichage public d'écrits et d'affiches & a été accordée

Date

23 février 1918

Cote

AFF 18920
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Armée allemande
- Arrêtés du 4e corps d'armée - Invasion de la Belgique
- Der öffentliche Anschlag von Schriftstücken und Plakaten...
Résultat n°4

1 media
Beschlagnahme von Maschinen, Dampfkesseln, Armaturen & = Beslagnemig van machines, stoomketels, armaturen & = La saisie de machines, chaudières, armatures &

Date

24 janvier 1918

Cote

AFF 18912
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Armée allemande
- Arrêtés du 4e corps d'armée - Invasion de la Belgique
- Beschlagnahme von Maschinen, Dampfkesseln, Armaturen...
Résultat n°5

1 media
Bestimmungen für den Verkehr über die Grenze rach und von Holland = Règlements pour le passage de la frontière de et pour la Hollande

Date

[1914/1918]

Cote

AFF 18958
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Armée allemande
- Arrêtés du 4e corps d'armée - Invasion de la Belgique
- Bestimmungen für den Verkehr über die Grenze rach und...
Résultat n°6

1 media
Folgende Personen verurteilt worden = Volgende Personen veroordeeld = Les personnes suivantes ont été condamnées

Date

13 novembre 1915

Cote

AFF 18396
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Proclamations du Gouvernorat général - Répression -...
- Folgende Personen verurteilt worden = Volgende Personen...
Résultat n°7

1 media
Die Händler treiben ein gewissenloses Spiel = Die kooplieden handelen ter kwader trouw

Date

[1914/1918]

Cote

AFF 18959
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Armée allemande
- Arrêtés du 4e corps d'armée - Invasion de la Belgique
- Die Händler treiben ein gewissenloses Spiel = Die kooplieden...
Résultat n°8

1 media
Veröffentlichungen des deutschen General-Gouvernements = Mededeelingen van het Duitsche Genraal-Gouvernement = Nouvelles publiées par le Gouvernement général allemand

Date

[Vers le 27 mars 1917]

Cote

AFF 18696
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Nouvelles publiées par le Gouvernement général allemand
- Veröffentlichungen des deutschen General-Gouvernements...
Résultat n°9

1 media
Van de wet op de vrijheid van den arbeid = Application de la loi sur la liberté du travail

Date

3 mai 1915

Cote

AFF 18528
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Gand : proclamations du bourgmestre ou du commandant...
- Van de wet op de vrijheid van den arbeid = Application...
Résultat n°10

1 media
Keuringen en Wedstrijden voor Dekhengsten van inlandsch ras in 1916

Date

22 septembre 1916

Cote

AFF 18505
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Gand : proclamations du bourgmestre ou du commandant...
- Keuringen en Wedstrijden voor Dekhengsten van inlandsch...
Résultat n°11

1 media
Kriegsrohstoffe als Sparmetalle = Krijgsruwestoffen als spaarmetalen

Date

16 mars 1916

Cote

AFF 18617
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Gand : proclamations du bourgmestre ou du commandant...
- Kriegsrohstoffe als Sparmetalle = Krijgsruwestoffen...
Résultat n°12

1 media
Le cardinal Mercier protège la Belgique

Date

1916

Cote

AFF 18732
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Civils pendant la guerre - Condamnations - Bienfaisance...
- Le cardinal Mercier protège la Belgique
Résultat n°13

1 media
Beschlagnahme und Bestandsanmeldung von Schuhwaren aus Leder, Leder- Ersatzstoffen und Geweben = Inbeslagneming en aangifte van schoeisels uit leder, stoffen die het leder vervangen en andere weetsels

Date

18 mai 1918

Cote

AFF 18591
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Gand : proclamations du bourgmestre ou du commandant...
- Beschlagnahme und Bestandsanmeldung von Schuhwaren...
Résultat n°14

1 media
Bestimmungen für den Verkehr über die Grenze rach und von Holland = Règlement pour le passage de la frontière de et pour la Hollande = Bepalingen voor het verkeer over de grenzen in de richting van en naar Nederland

Date

[1914/1918]

Cote

AFF 18954
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Armée allemande
- Arrêtés du 4e corps d'armée - Invasion de la Belgique
- Bestimmungen für den Verkehr über die Grenze rach und...
Résultat n°15

1 media
Allen Flachsinteressenten wird & bekanntgegeben = Aan allen die in vlas doen

Date

23 juin 1916

Cote

AFF 18620
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Gand : proclamations du bourgmestre ou du commandant...
- Allen Flachsinteressenten wird & bekanntgegeben...
Résultat n°16

1 media
Verlängerte Frist für Protesterhebungen = Verlengde termijn voor protestopmaking = La prorogation des délais relatifs aux protêts

Date

29 mars 1918

Cote

AFF 18899
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Armée allemande
- Arrêtés du 4e corps d'armée - Invasion de la Belgique
- Verlängerte Frist für Protesterhebungen = Verlengde...
Résultat n°17

1 media
Verurteilt worden = Zijn & wegens krigsverraad = condamnations

Date

13 octobre 1915

Cote

AFF 18390
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Proclamations du Gouvernorat général - Répression -...
- Verurteilt worden = Zijn & wegens krigsverraad...
Résultat n°18

1 media
Médaille de l'œuvre "Le Secours discret" = Gedenkpenning van het Leuvensch weldadigheidswerk & = Medal of the work of relief &

Date

[1914/1918]

Cote

AFF 18766
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Civils pendant la guerre - Condamnations - Bienfaisance...
- Médaille de l'œuvre "Le Secours discret" = Gedenkpenning...
Résultat n°19

1 media
Telegraphen-und Telephonleitungen zerstört worden = Les fils du télégraphe et du téléphone ont été détruits = Telegraaf- en telefoonlijnen vernield

Date

5 décembre 1914

Cote

AFF 18665
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Gand : proclamations du bourgmestre ou du commandant...
- Telegraphen-und Telephonleitungen zerstört worden =...
Résultat n°20

1 media
Bekanntmachung & betreffend die Brotgetreideernte 1915 = Bekendmaking & betreffend den korenoogst 1915 = Avis & concernant la récolte de 1915 servant à la panification

Date

22 décembre 1915

Cote

AFF 18394
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Proclamations du Gouvernorat général - Répression -...
- Bekanntmachung & betreffend die Brotgetreideernte...
Résultat n°21

1 media
Auf Befehl der Kaiserin

Date

[Vers le 16 juin 1918]

Cote

AFF 18734
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Civils pendant la guerre - Condamnations - Bienfaisance...
- Auf Befehl der Kaiserin
Résultat n°22

1 media
Seine Majestät der Deutsche Kaiser haben geruht, mich nach okkupierung belgischen Gebiets zum Generalgouverneur in Belgien zu ernennen = Sa majesté l'Empereur d'Allemagne, après l'occupation de la plus grande partie du terrtoire belge, a daigné me nommer gouverneur du gouvernement général à Bruxelles = Zijne Majesteit de Keizer van Duitschland na bezetting van het grootste gedeelte van het belgisch territorium, heeft mij tot Generaal Gouverneur in België benoemd

Date

2 septembre 1914

Cote

AFF 18427
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Proclamations du Gouvernorat général - Répression -...
- Seine Majestät der Deutsche Kaiser haben geruht, mich...
Résultat n°23

1 media
Regeling van het brood

Date

17 décembre 1917

Cote

AFF 18559
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Gand : proclamations du bourgmestre ou du commandant...
- Regeling van het brood
Résultat n°24

1 media
Wegen Spionage zum Tode verurteilt = Wegens verspieding, ter dood veroordeeld = Condamné à mort pour espionnage

Date

28 octobre 1915

Cote

AFF 18646
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Gand : proclamations du bourgmestre ou du commandant...
- Wegen Spionage zum Tode verurteilt = Wegens verspieding,...
Résultat n°25

1 media
Meinen Bestrebungen, Handel und Wandel im Lande zu beleben = Tegenover mijn trachten om handel en wandel in het lan aan te wakkeren = A côté de mon désir de faire revivre le commerce et le trafic dans le pays

Date

18 février 1915

Cote

AFF 18403
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Proclamations du Gouvernorat général - Répression -...
- Meinen Bestrebungen, Handel und Wandel im Lande zu...
Résultat n°26

1 media
La direction suprême de la Vie armée s'est mise à la disposition du conseil des soldats de Bruxelles

Date

[1914/1918]

Cote

AFF 18771
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Civils pendant la guerre - Condamnations - Bienfaisance...
- La direction suprême de la Vie armée s'est mise à la...
Résultat n°27

1 media
Besteuerung des Tabaks = Rechten op de tabak = Régime fiscal du tabac

Date

21 août 1917

Cote

AFF 18934
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Armée allemande
- Arrêtés du 4e corps d'armée - Invasion de la Belgique
- Besteuerung des Tabaks = Rechten op de tabak = Régime...
Résultat n°28

1 media
De personen die zich willen begeven buiten & duitsch krijgsgrondgebied & moeten zich van een pasport voorzien = Les personnes qui veulent circuler en dehors des communes & dans le territoire allemand des opérations & doivent se munir d'un passeport

Date

14 décembre 1914

Cote

AFF 18554
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Gand : proclamations du bourgmestre ou du commandant...
- De personen die zich willen begeven buiten & duitsch...
Résultat n°29

1 media
Wer ohne behördliche Genehmigung Gold-, Silber- oder Nickelmünzen & Geldstrafe = Wie zonder ambtelijke toelating goud-, zilver- of nikkelmunt & boete = Toute personne qui, sans posséder une autorisation expresse de l'autorité compétente & monnaies d'or, d'argent ou de nickel ... amende

Date

22 mai 1915

Cote

AFF 18475
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Proclamations du Gouvernorat général - Répression -...
- Wer ohne behördliche Genehmigung Gold-, Silber- oder...
Résultat n°30

1 media
L'Angleterre et la Belgique : documents trouvés à l'Etat-Major belge

Date

12 octobre 1914

Cote

AFF 18424
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Proclamations du Gouvernorat général - Répression -...
- L'Angleterre et la Belgique : documents trouvés à l'Etat-Major...
Résultat n°31

1 media
Verordnung betreffend Frûhkartoffeln = Verordening betreffende de vroege aardappelen = Arrêté concernant les pommes de terre hâtives

Date

10 juin 1917

Cote

AFF 18436
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Proclamations du Gouvernorat général - Répression -...
- Verordnung betreffend Frûhkartoffeln = Verordening...
Résultat n°32

1 media
Wegen Zuwiderhandlung & betreffend Zahlungsverbot & Urteil & zu einer Geldstrafe = Wegen overtreding & betreffend betaalverbod & vonnis & Veldgerecht = Par un jugement & a condamné & amende & indisait les paiements

Date

9 mars 1915

Cote

AFF 18415
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Proclamations du Gouvernorat général - Répression -...
- Wegen Zuwiderhandlung & betreffend Zahlungsverbot...
Résultat n°33

1 media
Veröffentlichungen des deutschen General-Gouvernements = Mededeelingen van het Duitsche Genraal-Gouvernement = Nouvelles publiées par le Gouvernement général allemand

Date

[1914/1918]

Cote

AFF 18727
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Nouvelles publiées par le Gouvernement général allemand
- Veröffentlichungen des deutschen General-Gouvernements...
Résultat n°34

1 media
Unsere Front in der Champagne steht fester als je = Notre front en Champagne est plus solide que jamais

Date

[1914/1918]

Cote

AFF 18953
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Armée allemande
- Arrêtés du 4e corps d'armée - Invasion de la Belgique
- Unsere Front in der Champagne steht fester als je =...
Résultat n°35

1 media
Allen Zichorieninteressenten wird & bekauntgegeben = Aan allen die in chicorei & wordt ter kennis gebracht

Date

8 juillet 1916

Cote

AFF 18619
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Gand : proclamations du bourgmestre ou du commandant...
- Allen Zichorieninteressenten wird & bekauntgegeben...
Résultat n°36

1 media
Voedings Loterij ten bate van den "Omzichtigen bijstand" = Grande loterie alimentaire au profit de "l'Assistance discrète"

Date

[1914/1918]

Cote

AFF 18765
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Civils pendant la guerre - Condamnations - Bienfaisance...
- Voedings Loterij ten bate van den "Omzichtigen bijstand"...
Résultat n°37

1 media
Verbot der Herstellung von Landkarten = Verbod van landkarten te vervaardigen

Date

26 novembre 1915

Cote

AFF 18752
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Civils pendant la guerre - Condamnations - Bienfaisance...
- Verbot der Herstellung von Landkarten = Verbod van...
Résultat n°38

1 media
Durch feldgerichtliches Urteil & ist wegen & zu 2 Jahren Gefängnis = Door vonnis van't veldgerecht gedagteekend & tot 2 jaren gevangenis = Par jugement du tribunal de guerre & a été condamné à une peine d'emprisonnement de deux ans

Date

4 janvier 1916

Cote

AFF 18366
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Répression - Condamnations
- Durch feldgerichtliches Urteil & ist wegen &...
Résultat n°39

1 media
Durch feldgerichtliches Urteil & wurde die Verkäuferin & aus Molenbeek wegen Kriegsverrats, begangen durch Spionage, zum Tode verurteilt = Bij vonnis & van cen Veldkrijgsrand is de verkoopster & te Molenbeek, wegens krijgsverraad bestaande in verspieding, ter dood veroordeeld = Par jugement ... du tribunal de campagne ... vendeuse, domiciliée à Molenbeck, a été condamnée à la peine de mort pour trahison commise pendant l'état de guerre en pratiquant l'espionnage

Date

4 avril 1916

Cote

AFF 18387
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Proclamations du Gouvernorat général - Répression -...
- Durch feldgerichtliches Urteil & wurde die Verkäuferin...
Résultat n°40

1 media
Die Bestände an Hirse, Bohnen, Lupinen, Wicken & genommen sind = De voorraaden van gierst, erwten, boonen, lupinen, wikken & bewaard worden = Toutes les provisions de millet, pois, fèves, lupins, vesces & doivent être signalées

Date

15 avril 1915

Cote

AFF 18658
- Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918
- Belgique
- Occupation allemande
- Gand : proclamations du bourgmestre ou du commandant...
- Die Bestände an Hirse, Bohnen, Lupinen, Wicken &...

Résultats de la recherche

Einführung von Pferdebestandskarten = Invoering van paardenstapelkaarten = Introduire des cartes d'état des chevaux

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

On a tiré de nombreuses maisons de la ville d'Andenne sur les troupes allemandes

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Der öffentliche Anschlag von Schriftstücken und Plakaten & zulässig = Geschriften en plakbrieven & aangeplakt worden = L'affichage public d'écrits et d'affiches & a été accordée

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Beschlagnahme von Maschinen, Dampfkesseln, Armaturen & = Beslagnemig van machines, stoomketels, armaturen & = La saisie de machines, chaudières, armatures &

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Bestimmungen für den Verkehr über die Grenze rach und von Holland = Règlements pour le passage de la frontière de et pour la Hollande

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Folgende Personen verurteilt worden = Volgende Personen veroordeeld = Les personnes suivantes ont été condamnées

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Die Händler treiben ein gewissenloses Spiel = Die kooplieden handelen ter kwader trouw

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Veröffentlichungen des deutschen General-Gouvernements = Mededeelingen van het Duitsche Genraal-Gouvernement = Nouvelles publiées par le Gouvernement général allemand

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Van de wet op de vrijheid van den arbeid = Application de la loi sur la liberté du travail

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Keuringen en Wedstrijden voor Dekhengsten van inlandsch ras in 1916

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Kriegsrohstoffe als Sparmetalle = Krijgsruwestoffen als spaarmetalen

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Le cardinal Mercier protège la Belgique

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Beschlagnahme und Bestandsanmeldung von Schuhwaren aus Leder, Leder- Ersatzstoffen und Geweben = Inbeslagneming en aangifte van schoeisels uit leder, stoffen die het leder vervangen en andere weetsels

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Bestimmungen für den Verkehr über die Grenze rach und von Holland = Règlement pour le passage de la frontière de et pour la Hollande = Bepalingen voor het verkeer over de grenzen in de richting van en naar Nederland

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Allen Flachsinteressenten wird & bekanntgegeben = Aan allen die in vlas doen

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Verlängerte Frist für Protesterhebungen = Verlengde termijn voor protestopmaking = La prorogation des délais relatifs aux protêts

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Verurteilt worden = Zijn & wegens krigsverraad = condamnations

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Médaille de l'œuvre "Le Secours discret" = Gedenkpenning van het Leuvensch weldadigheidswerk & = Medal of the work of relief &

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Telegraphen-und Telephonleitungen zerstört worden = Les fils du télégraphe et du téléphone ont été détruits = Telegraaf- en telefoonlijnen vernield

Date

Cote

Contexte : Affiches de la Première Guerre mondiale 1914-1918

Bekanntmachung & betreffend die Brotgetreideernte 1915 = Bekendmaking & betreffend den korenoogst 1915 = Avis & concernant la récolte de 1915 servant à la panification

Date

Cote